25 anos do BraLat: a ponte acadêmica entre Tübingen e a América Latina

A Prof. Dra. Monique Scheer, Pró-Reitora de Assuntos Internacionais e Diversidade da Universidade de Tübingen, destacou em seu discurso de abertura a importância da cooperação com o Brasil e outros países da América Latina: “A Universidade de Tübingen reconhece tanto o valor da cooperação com a região quanto seu potencial científico. Parcerias estreitas com instituições como a PUCRS, a UFF, a USP e a UNAM são pilares centrais de nossa colaboração ali.” Ela acrescentou que o BraLat, desde sua fundação, implementou diversas iniciativas e projetos que fortalecem de forma duradoura as conexões da universidade com a região da América Latina.

O embaixador do Brasil, Rodrigo de Lima Baena Soares, destacou o trabalho do centro: “Este é um momento de reconhecimento para todos aqueles que, ao longo de um quarto de século, contribuíram para estabelecer o BraLat como um importante espaço de colaboração acadêmica, científica e cultural entre a Alemanha e a América Latina, especialmente com o Brasil. O BraLat é um exemplo inspirador de como a ciência e a educação podem conectar pessoas e desenvolver, conjuntamente, soluções para desafios globais.”

A embaixadora da Colômbia na Alemanha, Yadir Salazar Mejía, destacou o papel central do BraLat na consolidação de redes acadêmicas entre Alemanha e América Latina. Ele citou iniciativas como a Tübingen Science Bridge (TSB) e o Tübingen Research Takeoff (TRT), que promovem o intercâmbio de pesquisadores e fortalecem a colaboração científica.

Pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), o Prof. Dr. Rui Oppermann, Diretor de Relações Internacionais, expressou em mensagem de vídeo seu agradecimento a toda a equipe do BraLat pelo compromisso de longa data com a cooperação com o Brasil e a América Latina. Como exemplo, mencionou a cátedra financiada pela CAPES na Universidade de Tübingen: “Por meio do BraLat, foi ocupada em 2023 a primeira cátedra CAPES. Atualmente está em andamento a terceira edição do programa, com a visita do Prof. Philippe Wilhelm Courteille, do Instituto de Física de São Carlos (IFSC-USP). Nos próximos anos, estão previstas novas chamadas, entre elas para as áreas de Geociências (2025/2026) e História Moderna (2026/2027).”

O Prof. Dr. Dr. Draiton Gonzaga de Souza, Pró-Reitor de Pesquisa e Inovação da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), relembrou o início do Centro e destacou o orgulho pelo trabalho realizado até hoje: “O Centro Brasileiro e Latino-Americano reafirma, por meio de suas atividades, a continuidade de valiosas cooperações e parcerias – desejando longa duração e mais sucesso!”

Na palestra comemorativa, a Prof.ª Dr.ª Barbara Göbel, Diretora do Instituto Ibero-Americano (IAI), abordou os avanços da cooperação entre Alemanha e América Latina nas ciências sociais e humanas, ressaltando o papel do Brasil nesse contexto.

O Prof. Dr. Stefan Laufer, Professor de Química Farmacêutica e Diretor do BraLat, apresentou em seguida uma retrospectiva de 25 anos da história do Centro. Sob a liderança do diretor fundador Prof. Dr. Wolf Engels, falecido em 2021, o centro se consolidou como um ponto central para o intercâmbio científico entre universidades alemãs e brasileiras.

Entre os projetos mais importantes estão o projeto SHIFT na Floresta de Araucárias, realizado em parceria com a Universidade de Ciências Florestais de Rottenburg e a PUCRS, e o primeiro Simpósio Brasil-Alemanha de Desenvolvimento Sustentável em Tübingen, que acontece até hoje a cada dois anos, alternando entre Alemanha e Brasil.

Desde 2005, o Prof. Dr. Laufer dirige o Centro, que em 2022 foi renomeado para “Baden-Württembergisches Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum” (BraLat), refletindo seu campo de atuação ampliado. Até hoje, o BraLat apoia diversos projetos de pesquisa e promove o intercâmbio de estudantes e pesquisadores nas áreas de ciências naturais e humanas.

Ciência e América Latina em Destaque

Três palestras no estilo TED, reunindo cientistas latino-americanos em Tübingen, destacaram pesquisas atuais da região sob o lema “A Place for Latin America”: O Dr. Andrés Eduardo Ortiz Ardila, da Colômbia, apresentou sua pesquisa em biotecnologia ambiental; a Dra. Camila Cisneros Acevedo, do Peru/Argentina, expôs seus estudos em economia; e o Prof. Dr. Philippe Wilhelm Courteille, do Brasil, compartilhou os avanços recentes em física quântica no âmbito da Cátedra CAPES.

A cerimônia foi musicalmente enriquecida pelas apresentações do Grupo Sal, que, com ritmos latino-americanos, ilustraram de forma vibrante a conexão entre cultura, ciência e sociedade.

Programa especial: Ciência, Cultura e Intercâmbio

Após a cerimônia de abertura em 27 de outubro, o BraLat ofereceu uma série de atividades nos dias seguintes, celebrando seus 25 anos de história:

Na terça-feira, 28 de outubro, ocorreram o Science & Career Talk “A Life of Chemistry: Towards Green and Sustainable Chemistry”, ministrado pela Prof.ª Dr.ª Dr.ª Vânia Zuin Zeidler, e a palestra “De Oiapoque ao Chuí e de Leste a Oeste – 25 excursões pelo Brasil: retrospectiva, experiências e perspectivas futuras”, com Dr. Rainer Radtke. O dia também contou com a apresentação do Dr. Martin Ebner, intitulada “Ecologia Tropical da América do Sul na Mata Atlântica Brasileira”, além de um curso introdutório de português.

Na quarta-feira, 29 de outubro, o programa foi encerrado com a exibição do filme MEIN FREMDES LAND, com a participação de Manuel Sosnowski, que contou sua trajetória de vida. Após a sessão de debate com Manuel, os participantes puderam encerrar a noite em clima festivo, ao som de música brasileira.

Projetos comemorativos e informações adicionais

Por ocasião do 25º aniversário do Centro Brasileiro e Latino-Americano de Baden-Württemberg da Universidade de Tübingen, diversos projetos especiais foram apresentados, assim como os destaques dos últimos anos. A seguir, alguns highlights e materiais do jubileu:

• Linha do tempo – 25 anos – Apresentação do Prof. Dr. Stefan Laufer
  O Prof. Dr. Stefan Laufer, diretor do BraLat, apresenta uma visão geral dos principais marcos e desenvolvimentos do centro.
  Mais informações!
• Tübingen Research Takeoff (TRT) – Edição especial
  O programa TRT incentiva o início de novos projetos de pesquisa em colaboração com parceiros latino-americanos da Universidade de Tübingen.
  Mais informações!
• Plataforma de pesquisa DPB
  A plataforma de pesquisa binacional “Imprensa de língua alemã no Brasil, 1852–1941” (Deutschsprachige Presse in Brasilien, 1852–1941) se dedica à catalogação, digitalização e análise de jornais históricos de língua alemã publicados no Brasil. O projeto central – DPB-DIA: Digitalização de jornais e criação de um arquivo digital da imprensa de língua alemã no Brasil (1852–1941) – disponibiliza digitalizações em texto completo, atualmente utilizadas por cinco projetos de pesquisa que abordam temas como educação cultural e religiosa, transferência de conhecimento, esfera pública, mudanças agro socioecológicas e variação linguística. Tanto o projeto central quanto a plataforma de pesquisa são coordenados pelo BraLat.
  Mais informações!

Galeria de fotos!